[
вернуться к содержанию сайта]
By R. J. Dickens and S. R. C. Malin
(статья из журнала "The Observatory", 85, 1965, с. 260–262)
перевод на русский: С. Семиков, 2006 г.
Как следует из недавней дискуссии Дингла
1, до сих пор не было представлено ни одного окончательного свидетельства против ритцевой (баллистической) теории распространения света. Теория Ритца постулирует, что свет, испускаемый источником, удаляющимся от наблюдателя со скоростью v, будет воспринят этим наблюдателем со скоростью c–v, a не c, как это постулируется специальной теорией относительности Эйнштейна. Дингл указал, что простое испытание гипотезы Ритца могло бы быть произведено путём сравнения константы аберрации для быстро удаляющихся внегалактических туманностей с этой константой для близлежащих звёзд, чьи лучевые скорости будут незначительны в сравнении с c. Если свет от туманности (т.е. галактики - С.Семиков) имеет скорость c', а свет от близлежащих звёзд имеет скорость c, то туманность должна казаться движущейся по малому эллипсу с большой полуосью в 20,47"·(c/c' - 1) относительно звёзд, описывая полный эллипс за один год. Чтобы измерить величину этого эллипса, необходимо взять, по крайней мере, две фотопластинки, естественно, отснятые в разное время, на которых отпечаталось бы небольшое изображение туманности и изображения нескольких звёзд той же яркости, что и туманность.Такое наблюдение было предпринято в Хёрстмонсо (Англия) Р. Дж. Диккенсом c использованием 26-дюймового телескопа-рефрактора, и в Претории (Юж. Африка, обсерватория "Радклифф", – С.С.) С.Р. Малином с использование радклиффского 74-дюймового телескопа-рефлектора.
Некоторые первоначальные трудности с наводкой для больших экспозиций через отдельный наводящий телескоп (гид – С.С.), установленный на 26-дюймовом, вскоре показали, что слабые объекты, требуя больших времён экспозиции, останутся неприемлемы до тех пор, пока не будет установлена аппаратура наведения (автоматического слежения за объектом – С.С.) через главную трубу телескопа. В итоге было решено наблюдать "квазизвёздный" радиоисточник 3C48 (квазар - С.С.), который, являясь довольно ярким (16-я звёздная величина), был доступен для фотографии при экспозиции в полчаса на эмульсию IIA-О. 3С48 выглядит на фотопластинке как звёздное изображение и имеет видимую лучевую скорость2 +110200 км/c.
В течение 1963 г. было получено несколько фотопластинок со снимком 3C48, причём две с наилучшим изображением и подходящим интервалом времени были отобраны для измерений. Характеристики этих фотопластинок следующие:
|
Пластинка № |
Дата |
Момент середины экспозиции (ST – по поясному времени) |
Длительность экспозиции |
|
|
часов |
минут |
минут |
||
|
E7542 |
28 июля 1963 |
22 |
34 |
35 |
|
E7799 |
15 дек. 1963 г. |
23 |
53 |
30 |
Координаты нескольких контрольных звёзд сравнения, снятых вместе с 3C48, были измерены на обеих фотопластинках с использованием цейсовской координатно-измеряющей машины. Отдельная установка по каждой звезде была расценена как весьма точная с точки зрения предсказанного изменения в сдвиге более чем на 300 мкм (микрон). Отношения между координатными системами на каждой фотопластинке были определены по контрольным звёздам сравнения методом наименьших квадратов для решений линейных уравнений вида
X
1 = a1X2+ b1Y2+c1,Y1 =a2X2+ b2Y2+ c2.
Координаты звёзд на второй фотопластинке были преобразованы в систему первой пластинки с использованием вышеуказанных уравнений. И смещение объекта 3C48 то есть E7542 минус E7799 было найдено равным +6 мкм по оси
X и +6 мкм по Y. Средний квадратный корень из разницы между координатами звёзд сравнения был 4 мкм по X и 5 мкм по Y. Очевидно, наблюдаемое смещение не существенно отличается от нуля, если учесть, что смещение, которое должно наблюдаться по теории Ритца, составляетΔα = +4
.9" (угл. секунд) = +160 мкм на фотопластинке,Δδ = +10,0" (σ
гл. секунд) = +326 мкм на фотопластинке.Таким образом, мы должны заключить, что либо теория Ритца не работает, либо, как отмечено Динглом, наблюдаемое красное смещение вызвано не скоростью удаления галактики, а чем-то иным. Этот результат находится в согласии с результатом Шмидта3, который также измерил смещения объекта 3С48.
Область неба, выбранная для наблюдений в Претории, имела центр в точке небосвода с координатами 8h 55,3m, +3° 22' (1950). Эта область содержала 5 из 7 туманностей с лучевыми скоростями выше 20000 км/с, расположенных южнее +5°, как отмечено Хьюмасоном, Mэйэллом и Cэндаджем4. Эти туманности следующие:
|
№ |
Красное смещение |
|
1 |
+61 046 км/с |
|
2 |
+60 769 „ |
|
8,9 |
+60 764 „ |
|
10 |
+30 208 „ |
|
11 |
+20 380 „ |
(Номера с идентификационной карты Хьюмасона, Mэйэлла и Cэндаджа
4.)Несколько фотопластинок по очереди помещались в фокусе (f/4,8) ньютоновского 74-дюймового телескопа в период между 21 мая 1963 г. и 15 марта 1964 г. Длительность экспозиции варьировала от 45 до 60 минут, и использовалась эмульсия 103a-O и затвердевшая эмульсия IIA-O. Три фотопластинки были отобраны как наиболее подходящие для измерений:
|
Пластинка № |
Дата |
Момент середины экспозиции ( UT – всемирное время) |
Длительность экспозиции |
Эмульсия |
|
|
часов |
минут |
минут |
|||
|
A4287 |
24 мая 1963 г. |
17 |
05 |
60 |
103а– O |
|
A4460 |
11 фев. 1964 г. |
23 |
53 |
60 |
IIa–O(b) |
|
A4467 |
15 марта 1964 |
18 |
08 |
60 |
IIa–O(b) |
Они были обмеряны в Королевской Обсерватории (Кэйп), и преобразованы методом аналогичным описанному в предыдущем разделе. Изображения туманностей были только что получены, и требовалось измерить положения намного более ярких звёзд сравнения. Наблюдаемые и предсказанные (теорией Ритца) смещения туманностей следующие:
|
A4287 минус A4460 |
A4467 минус A4287 |
|||||||
|
α (прям. восхождение) |
δ (склонение) |
α |
δ |
|||||
|
туманность |
Набл, мкм |
Теор, мкм |
Набл, мкм |
Теор, мкм |
Набл, мкм |
Теор, мкм |
Набл, мкм |
Теор, мкм |
|
1 |
+18 |
–305 |
+52 |
+42 |
+2 |
+247 |
–21 |
–55 |
|
2 |
–18 |
–303 |
+25 |
+42 |
–5 |
+245 |
0 |
–54 |
|
8, 9 |
–16 |
–303 |
+9 |
+42 |
+15 |
+245 |
–42 |
–54 |
|
10 |
–28 |
–134 |
+15 |
+18 |
+15 |
+108 |
+15 |
–24 |
|
11 |
+42 |
–87 |
–10 |
+12 |
–6 |
+70 |
–40 |
–16 |
Эти данные могут использоваться для определения скорости света от туманностей, дважды оцененной для каждой туманности. Средняя величина выходит равной (
c - 1176) ±1486 км/с, что не слишком отличается от c.Тот же нулевой результат был получен и Хэкманом
5, 6, который, правда, наблюдал туманности с меньшими красными смещениями и много большими диаметрами.Всё вышеуказанное свидетельствует против гипотезы Ритца, которая должна теперь рассматриваться как несостоятельная, за исключением случая, если красное смещение галактик создаётся не скоростью их убегания.
Ссылки
(1) H. Dingle, M.N., 119, 67, 1958.
(2) J. L. Greenstein and Th. A. Matthews, Nature, 197, 1041, 1963.
(3) T. Schmidt, Z. Ap., 60, 106, 1964.
(4) M. L. Humason, N. U. Mayall, and A. R. Sandage, A.J., 61, 97, 1956.
(5) O. Heckmann, The Observatory, 79, 105, 1959.
(6) O. Heckmann, Mitt. Hamburg Sternw., 10,
№ 110, 1960.Дата установки: 19.11.2006.
[
вернуться к содержанию сайта]