Комсток Д.Ф. "Забытая разновидность теории относительности" (перевод статьи)

[вернуться к содержанию сайта]

ЗАБЫТАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ ТЕОРИИ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ1
Дэниел Фрост Комсток
Physical Review, Февраль 1910 г., т. 30 (2), с. 267 (см.
английский оригинал)
A Neglected Type of Relativity
1
by D. F. Comstock
перевод с английского – С. Семиков, 2012 г.

    Отрицательный результат всех экспериментов, выявляющих пространственное движение Земли по его влиянию на земные явления, безусловно, требует объяснения, и современный принцип относительности обычно признаётся наиболее успешной попыткой объяснения из всех сделанных до сих пор. Принцип, однако, ведёт к большим сложностям в частных случаях, и его смысл ещё не был до конца разработан.

    По-видимому, нигде ещё не отмечалось в этой связи, что, если принять скорость света зависящей от скорости источника, подобно тому как скорость пули зависит от скорости ружья, получим простой тип теории относительности, которая во многих отношениях представляет разительный контраст с принципом, который нынче в моде.

    Такая световая скорость, очевидно, несовместима с концепцией света как волнового движения в полуматериальной среде, но, если последние открытия в фундаментальной физике что и показали, так это то, что не следует слишком много рассуждать по аналогии или ожидать, что наиболее фундаментальные преобразования энергии окажутся похожими на преобразования, с которыми мы хорошо знакомы на примере сложных материальных систем.

    Предположение, что скорость света зависит от скорости источника, насколько автор знает, никогда должным образом не исследовалось. Это странно, но, вероятно, объяснимо как естественное следствие полного доверия, которое оказывалось в течение многих лет концепции эфира.

    В статье, к которой данное сообщение служит аннотацией, были частично развиты астрономические следствия предположения о том, что скорость света зависит от скорости источника так же, как скорость пули зависит от скорости ружья. Было найдено, что изменение лучевой скорости звезды, идущее в интервале времени между любыми двумя событиями, которые происходят на звезде, отличается от видимого интервала времени между теми же событиями, наблюдаемыми с Земли. Если звезда очень далека и меняет свою скорость, как в случае двойной звезды, то возможно даже, что два события покажутся происходящими в обратном порядке.

    В случае спектральных двойных должны появиться некоторые характерные особенности в спектре,– особенности, которые, очевидно, не существуют. Исследование только начато, но пока результаты – скорее против существования эффекта.


1 Аннотация статьи, представленная на съезде Физического Общества в Принстоне, 23 октября 1909 г.

Дата установки: 20.01.2012
[
вернуться к содержанию сайта]

W

Rambler's Top100

Hosted by uCoz